Paris, le 5 novembre 2004
Monsieur,
A l'issue de la réunion du lundi 27 septembre dernier, dans les locaux de votre agence, entre neuf associations, groupes et organisations trans' et vos services, aucune date n'a été retenue pour une nouvelle réunion.
Il nous apparaît que le travail entrepris avec vous ne se suffira pas d'un seul contact, tant les questions médicales abordées sont vastes et complexes.
Les associations signataires de cette lettre souhaitent qu'une deuxième réunion soit d'ores et déjà programmée, compte tenu des contraintes de votre calendrier et du souhait commun des associations signataires d'un contact le plus régulier possible avec l'évolution de votre réflexion et l’avancement de vos propositions.
Nous souhaitons par ailleurs pouvoir définir avec vous un calendrier de nos travaux.
Avec nos remerciements, nous vous prions d'agréer l’expression de notre considération.